マウントレーニアカフェラッテにブラックなるものがありました。 "Caffè latte" といえばイタリア語で牛乳コーヒーのことですからブラックって一体何だろうと思いました。でもよくよく考えたら日本にもきつねうどん油揚げ抜きなるものが昔から存在しているのですよね。

どうでも良いのですが， scim-anthy で「かふぇらって」と入力した変換候補に「カフェ・ラッテ」と "・" が入ったものがリストされていたことに少し感動しました。